Translate Turkish Arabic سير القضية

Turkish

Arabic

Geçti, Siri.

سيري)، قضي الأمر)
Ama ne? İlerleme raporları mı?

لكن ماذا؟ تقارير سير القضيّة؟
- İş üstünde öğrenmek mi? - Evet.

ــ تتعلمها مع سير القضية؟ ــ نعم
İşin peşinde Mexico'ya gitmiş.

كان يتتبع تقدم سير القضية الى المكسيك
Üzgünüm. Durumumuz hakkında konuşamayız, bayan.

أعتذر . فنحن لا نناقش مجريات سير القضيّة يا سيدتي
- Sence bunu doğru yapıyor mu? - Royce'un davayı karıştırması mı?

أتظن أن معلومته صحيحة ؟ - أن (رويس) يعطّل من سير القضيّة ؟ -
Kendileri taht varisine adalet edilmesini görmek istiyorlar.

سيرى عدالة قضية هذا المدعي
Şey, pek çok usul var, hepsi bu. İş üstünde öğreneceğim.

كل ما في الأمر أن هناك الكثير من الإجراءات وسأتعلمها مع سير القضية
Ama bildiklerimle bu davayı etkileyebilirim.

لا، لكنني يمكن أن أؤثر على سير القضية بالمعلومات التي لدي
Bak, bunun zor olduğunu biliyoruz ama buraya bu şekilde gelmen... ...durumu hiç kolaylaştırmıyor.

نحن نعلم أن الوضع صعب، لكن أن تظهر هنا .بهذه الطريقة لا يساعد في سير القضية